家電

以前録画していた「テレビで中国語」を見ました。

田中这次实习的地方是家电商场。
田中さんが今回働く場所は家電量販店。

这是去年开业主要面向海外游客的店铺
去年外国人観光客向けにオープンし

百分之七十以上的顾客来自中国。
7割以上が中国からの観光客です。


空气净化器最近特别受欢迎,
最近では空気清浄器が大人気

剃须刀熨斗也很畅销。
電気かみそりやアイロンも売れ筋商品です。


「百分之・・・」
中国語の%は、「百分之・・・」と書くのがおもしろいなぁと思いました。

空气净化器は、空気清浄器
剃须刀は、電気かみそり
熨斗は、アイロンです。

中国の人は、日本でこういうものを買うんだなぁ~。
空気清浄器は、環境汚染の影響だろうな、やっぱり。


関連記事
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

miho

Author:miho
好きなコト:海外文通、マンガを読むこと、ポストカードを集めること。
NHKの「まいにち中国語」でゆっくりと中国語を学習中です。

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
読書メーター
mihoの最近読んだ本
タグ

フランス オーストリア スロヴァキア カナダ マレーシア オランダ 中国 シンガポール スペイン インドネシア フィンランド イギリス ペンパル デンマーク ギリシャ 香港 ドイツ 台湾 ヴィクロテ チェコ アメリカ タイ 切手 日本 ベルギー 

リンク
ブログ内検索
RSSフィード