スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

火事

インドネシアのペンパルのアパートが火事になって
お母さんのアパートに避難しているそう。
アパートに住んでいる人は、
身内のところかホテルに避難しているらしいんだけど
大丈夫なのかな~?
パルは「私は大丈夫だよ~」と言っていたけど
早く元の生活に戻れるといいなと思います。

━─━─━─━─━━─━─━─━─━─━─━
因为~ 所以・・・ 「~なので、だから・・・」

因为我刚买智能手机,所以一些功能还不熟悉。
スマホを買ったばかりなので、いくつかの機能はまだよくわかりません

因为我今天有事,所以我们改天再去吧。
今日は用事があるので、日を改めてまた行きましょう

動詞+得了「~しきれる」 「できる」
動詞+不了 「~しきれない」「できない」


你点的太多了,我们吃不了这么多。
あなたは注文しすぎです、私たちこんなにたくさん食べきれません

东西这么多,你一个人那得了吗?
物がこんなにたくさんあって、あなた一人で持ちきれるの?

你参加得了明天的一日游吗?
明日の日帰りツアーは参加できますか?

他今天病了,来不了。
彼は今日病気で、来られません

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★

参加得了明天的一日游吗?
明日の日帰りツアーは参加できますか?

これって、你参加明天的一日游吗?
でもいいんだよね?
「・・・できる」「・・・できない」という表現がいろいろあって、ややこしいな・・・
関連記事
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Author:miho
好きなコト:海外文通、マンガを読むこと、ポストカードを集めること。
NHKラジオ「まいにち中国語」でゆっくりと中国語を学習中です。

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
読書メーター
mihoの最近読んだ本
タグ

フランス オーストリア スロヴァキア カナダ マレーシア オランダ 中国 シンガポール スペイン インドネシア フィンランド イギリス ペンパル デンマーク ギリシャ 香港 ドイツ 台湾 ヴィクロテ チェコ アメリカ タイ 切手 日本 ベルギー 

リンク
ブログ内検索
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。