カナダのパルよりデトロイト事情

カナダのペンパルより

アメリカ・デトロイトの友達のところに行ったそうです。
デトロイトって経済破綻して治安がすごく悪いと聞いていたから、パルが普通に友達に会いにいったことに驚きました。
学校とかが廃墟になっているとかそんな報道も聞いたことがあるんだけど、実際はどうなんでしょうね?
パルは友達とショッピングをしたり、メキシコ料理のお店に行ったりしたそうです。
これだけ聞くと、デトロイトが治安が悪いとは思えないですよね・・・。
パルにデトロイトの治安について聞いてみたいと思います。
関連記事
スポンサーサイト

カナダのPALより料理のこと

料理好きなカナダのペンパルより。

ブレンダーを持っているみたいで、

「すっごく便利だよ~。
スープ、ソース、スムージー、パスタ、popsicleなどが作れるの

と書いてありましたが、popsicleって何?と思って調べてみると、棒つきアイスキャンディーのことなんだそう。
アイスキャンディーは和製英語で、イギリスでは ice‐lollyと言われているることも初めて知りました

私はホームベーカリーとワッフルメーカーを持っていると伝えたら、

「フランスパンみたいなハードパンのほうが好きだから、ホームベーカリーは持ってないの。
ホームベーカリーでは、そういうパンは作れないと思う。」

と書いてあったけど、ティファールのホームベーカリーはフランスパンが作れるんじゃなかったかな?
どんな味なのか分からないけどね

ペンパルもワッフルメーカーを持ってるみたいだけど、

「甘いものはあまり好きじゃないんだよね」

とのことでした。
カナダのペンパルのいうワッフルって、ベルギーワッフルとアメリカンワッフルどっちだろう?
私は両方好きだけど、ベルギーワッフルのほうが好きです
関連記事

カナダのパルより

久しぶりにイカ飯を作ろうと思い、イカを捌いたら、卵が入っていました。
イカの卵が入っていたのは初めてだったので、びっくりでした
私は、イカに生米を入れて煮るのではなく(多分、こちらが本当の作り方だと思います)、イカに炊いたご飯をつめて煮詰めるという作り方です。

今度ペンパルにイカ飯のことを手紙に書こうかな。
外国には、いかめしはなさそうですし。


カナダのペンパルから。

「クリスマスのとき、子供たちはサンタさんにミルクとクッキーを用意するの。
日本ではこういう伝統的なクリスマスをするのかしら?」

と聞かれました。
アメリカもミルクとクッキーを用意するんじゃないかなー?
去年のNHKラジオ「英会話タイムトライアル」で「サンタさんにミルクとクッキーを忘れずに」みたいなこと言っていたから。
カナダのペンパルには「日本のクリスマスは、商業的なイベント」と伝えようと思います。

関連記事

インドネシア&カナダのパルより

去年、インドネシアのペンパルに朝顔の種を送ったんですが、facebookに「咲いたよ」と写真付きでコメントをもらいました。


カナダのペンパルから。

「キャビアは好き?私は好きじゃないわ」と書いてありました。

私は食べたことないです・・・。
レストランで出されたことはあるけど、あまり美味しそうじゃないし、結局食べませんでした(食べず嫌いなんで・・・

今、カナダのパルに返事を書いているので、世界3大珍味を全部食べたことあるか聞いてみようかな
カナダでも3大珍味って言うのかしらー?
ちなみに私はどれも食べたことはないです。
関連記事

カナダのパルより

3月のフィギュアスケートの世界選手権が、カナダのロンドンというところで開催されると聞いて、カナダのペンパルに

「カナダにもロンドンがあるんだねー」

と聞いてみたところ

「ええ。オンタリオ州にあります。
でもかなり退屈だし、イギリスっぽくもないよ。
バンクーバーのほうが、イギリスの影響を受けていると思います」

とのこと。
カナダのロンドンは、オンタリオ州南西部では最大の都市みたいだけど、そんなに大きな街ではないのかな?
パルの手紙から、そんな印象を受けました。

「カナダでは結婚後、女性が旦那さんの名字に変更することが多いけど、ケベック州では結婚しても女性はそのままの姓を名乗ります」
と書いてありました。
州によって違うって、なんか面白いですね。
(アメリカも州で法律が違うこと多いし、カナダもなのかな?
今度、パルに聞いてみようと思います☆)

ちなみにカナダの1番多い姓はLi、ケベック州ではTremblayだそうです。
関連記事
プロフィール

Author:miho
好きなコト:海外文通、マンガを読むこと、ポストカードを集めること。
NHKラジオ「まいにち中国語」でゆっくりと中国語を学習中です。

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
読書メーター
mihoの最近読んだ本
タグ

フランス オーストリア スロヴァキア カナダ マレーシア オランダ 中国 シンガポール スペイン インドネシア フィンランド イギリス ペンパル デンマーク ギリシャ 香港 ドイツ 台湾 ヴィクロテ チェコ アメリカ タイ 切手 日本 ベルギー 

リンク
ブログ内検索
RSSフィード